Nomes alternativos para meninas portuguesas

Durante vários anos, o meu foco aqui no blog eram os nomes diferentes. Adorava fazer listas de nomes alternativos, nomes que nunca tinha ouvido em crianças ou adultos portugueses, nomes que se ouviam noutros países e que me pareciam muito giros... As listas eram vastas e variadas, e estão aí no aquivo, para quem tiver curiosidade. Entretanto, percebi que grande parte da minha motivação vinha da entreajuda que aqui se criava e isso fez com que passasse a centrar atenções nos nomes que os portugueses efetivamente procuram e acabam por escolher, até porque, de certa forma, sentia o peso da responsabilidade, já que uma coisa é falar sobre nomes e outra bem distinta é sugerir nomes para um bebé que vai mesmo nascer dentro de semanas... 

Pois bem, a lista de sugestões que se segue vai nesse sentido: por um lado, sim, temos aqui opções giras e diferentes do que estamos habituados no dia à dia mas, por outro, não há aqui nada que não se adeque ao contexto português. 

• Adele
• Aida
• Ainoa
• Alanis
• Allegra
• Alma
• Amaia
• Amora
• Atena
• Aura
• Betina
• Branca
• Clarisse
• Dália
• Eden
• Elis
• Gaia
• Giada
• India
• Jade
• Laila
• Lana
• Léa
• Lira
• Maya
• Nia
• Sancha
• Serena
• Siena
• Tamara
• Zara

Como seria a vossa lista de nomes alternativos femininos? 

Pares Perfeitos - nomes invulgares para nomes populares

Há uns dias, deixei-vos uma lista de nomes femininos que poderiam ser usados como Pares Perfeitos para alguns dos nomes do momento e hoje repito o exercício, com nomes masculinos. Já sabemos que os portugueses são mais conservadores no que respeita à nomeação de meninos e, por isso, selecionei nomes que, apesar de invulgares, nos são familiares. Aqui vai:

• Aleixo é um nome medieval, que poderia ser valorizado com a popularidade de Xavier. O público deste blog não se interessa tanto por Alexis mas Aleixo, que soa mais a português, poderia cativar. Aleixo tem variante feminina - Aleixa, que também pode ser Alécia. 
• Amaro está consistentemente nas minhas listas de sugestões para os próximos anos, porque acho que tem uma delicadeza que é rara de encontrar em nomes masculinos, muito ao estilo de Matias, Tomé, Clara ou Laura. 
• Assis - gostamos tanto de Inês, Beatriz, Alice, Dinis & Luís e talvez pudéssemos encaixar aqui Assis, como possível par para Ana, Marta, Amélia, Simão, Vasco ou Mateus. 
• Enes, patronímico de João, através de Johannes, poderia apelar aos que gostam de nomes curtos e invulgares. Enes poderia seguir as pisadas de Nuno e ser usado como par de Pedro, Diego ou Lara. 
• Rio - escolher nomes literais para meninos implica alguma ousadia, porque ainda há muito boa gente que acha que os nomes literais são coisa de hippies, mas também estamos aqui para agitar um bocadinho as águas, certo? Acho que poderíamos olhar para Rio da mesma forma que, há umas décadas, olhávamos para Rui. Poderia ser par para Eva, Aurora, Noah...

Outras sugestões: 

• Catarina, Frederico & Silvestre
• Júlia, Simão & Josué
• Helena, André & Levi
• Olívia, Joaquim & Roque
• Pilar, Santiago & Sancho

Pares Perfeitos: nomes populares + nomes invulgares

Há dias, desafiaram-me a criar uma lista de nomes cool e pouco usados que funcionassem como pares perfeitos para nomes populares. Acho que não sou a pessoa mais indicada para abordar nomes cool mas gostei do desafio, até porque não é assim tão raro conversar com pessoas que escolheram um nome muito popular para o primeiro filho e que, para o segundo, por já estarem familiarizados com as modas dos jardins de infância, procuram outro tipo de opções. Na verdade, este exercício não se afasta muito daquilo que vos vou propondo, sobretudo nos posts da categoria E por que não?, nos quais já destaquei nomes como Abel, Óscar, Octávio, Cecília, Dulce, Evelina, Flora, ou Mercês, mas a lista de ideias não tem fim! Assim, aqui ficam algumas sugestões de nomes pouco usados que poderiam ser Pares Perfeitos para nomes populares do momento: 

• Dalila - acho Dalila um nome muito jovial e divertido e acho que poderia combinar com nomes como Mafalda, Rita, Sebastião e Luís. 
• Geórgia - tendo como inspiração a lista de nomes populares em Itália, acho que poderíamos pensar em Geórgia como par de Aurora, Ariana, Valentina, Carlota, Frederico, Vicente ou Samuel. Bem sei que Jorge está um pouco datado, mas não é a mesma coisa! 
• Gia - e se Geórgia for demasiado pesado,  podemos sempre olhar para uma versão mais curtinha... Para não haver enganos, convém frisar que Gia não está na lista ressessa do IRN mas já houve registos de meninas portuguesas com este nome. Segue a linha de nomes como Lia ou Mia e vejo-o como potencial par de Lara, Noa, Enzo e Valentim. 
• Lídia - com a crescente popularidade Júlia, Olívia e Amélia, acho que deveríamos olhar com mais atenção para Lídia que, na minha opinião, poderia ser usado para a irmã de Camila ou da Benedita. 
• Maya - apesar de preferir, tendencialmente, nomes mais tradicionais, também gosto de nomes mais invulgares e Maya está na lista dos preferidos nessa categoria. Poderia ser considerado como par para Noa, Yara, Luna, Íris e Noah. 
• Siena - a nossa lista de nomes populares contém alguns bastante doces e delicados, como Bianca, Isabela ou Melissa e Sienna parece-me uma boa aposta. Poderia ainda fazer par com Diego. 
• Vera - a popularidade de Eva, Ema e Aurora faz com que a sonoridade de Vera me pareça cada vez melhor. Não é um nome do fundo do baú, pelo que talvez não seja assim tão cool, mas como vos disse há uns tempos, há uma diferença entre aquilo que nós, nerds, valorizamos e o que a população acaba por escolher e há nomes de um passado recente que merecem mais carinho. Para mim, Vera faria todo o sentido como par de Vitória, Clara, Artur, Gabriel, Lucas ou Xavier. 

Outras sugestões: 

• Alice, José & Edite
• Caetana, Lourenço & Ximena
• Carminho, Benjamim & Violeta
• Ema, Isaac & Amaia
• Madalena, Santiago & Amália
• Noa, Mateo & Zara
• Sofia, Miguel & Petra

Gostam de alguma destas sugestões? Quais são as vossas? 

Qual é o nome mais invulgar que conhecem?

Há dias, enquanto fazia uma recolha de nomes em obituários, encontrei um senhor chamado Aladino, nascido em 1945 e, mais à frente, deparei-me com Felizinda e Adorália. São nomes muito diferentes do que estamos habituados a ouvir, até para os meus padrões! 

Qual é o nome mais invulgar que conhecem? 

Raríssimos - nomes invulgares começados por H

Femininos 

• Haideia (Haidé é aprovado)
• Hébis
• Helânice
• Henrica
• Hera (não é permitido em Portugal)
• Honora

Masculinos

• Haim
• Helenor

Raríssimos - nomes invulgares começados por G

Femininos 

• Gabrielina
• Galiana
• Gandelina (Gwendolyn)
• Ginevra
• Glaura
• Gloriana
• Goldara

Masculinos  

• Gad
• Gadiel
• Gaetano
• Galeão
• Galeno
• Gasparino
• Gavinho

Raríssimos - nomes invulgares começados por F

Femininos

• Fauna - se gostamos de Flora, por que não?...
• Fausta
• Fia
• Filis
• Fioravera
• Flamina
• Florela
• Florimena
• Florina
• Florisse

Masculinos 

• Fedro
• Florente
• Florício
• Florino
• Floro
• Fonso
• Fonsim

Raríssimos - nomes invulgares começados por E

A lista de hoje já tinha publicada há uns meses atrás, por isso hoje apresento-a em formato reduzido:

Femininos

• Ecila - anagrama de Alice
• Edla 
• Edócia
• Electa / Eleta
• Emelina
• Erina
• Estevina 
• Eulina
• Euva 

Masculinos 

• Eárino - primaveril (Eárine é aprovado como feminino)
• Edviz
• Eny
• Epio / Épio
• Esdras
• Ésimo - marcado pelo destino

Raríssimos - nomes invulgares começados por D

Femininos 

• Damieta
• Deia - deusa
• Delucina
• Deocelina 
• Dioguina
• Docelina
• Dourodeia - ninfa do Douro
• Dulcia 

Masculinos 

• Dório
• Dótio
• Dózio
• Duniz
• Dúris

Raríssimos - nomes invulgares começados por C

Femininos

• Calidora
• Calinda
• Carolinda
• Caspéria
• Cesina
• Cleora
• Corésia
• Cória

Masculinos

• Cálamis
• Caleno
• Cárion
• Calipo
• Cápis
• Carloto
• Corisco
• Clânis

Alternativas para os nomes femininos mais populares

Há precisamente um mês, vimos algumas alternativas aos 30 nomes masculinos mais registados em Portugal e hoje é a vez dos nomes femininos. Apesar de haver uma maior variedade de nomes femininos, achei mais complicado encontrar alternativas para este grupo, especialmente para Maria. E é também difícil olhar para nomes com tanta personalidade e tentar encontrar outro que esteja à sua altura, portanto é melhor encarar as alternativas sugeridas como "nomes inspirados em". Aqui ficam as sugestões:

Alternativas para os nomes masculinos mais populares

Quando alguém escolhe um dos nomes populares para o seu bebé, é muito provável que não tenha o mínimo problema com isso. As alternativas que proponho de seguida não são propriamente dirigidas a quem pretendia, por exemplo, Rodrigo, mas que agora o acha muito popular, mas sim a quem gosta de Rodrigo, mas que nunca o teve na sua lista final, embora gostasse de encontrar um nome "do género". É evidente que este "do género" é sempre muito difícil de encontrar: estes nomes, não só são considerados muito bonitos, como têm um estatuto muito particular...

1. Rodrigo - Teodoro
2. João - Romão
3. Martim - Carmim
4. Afonso - Enzo
5. Tomás - Tobias
6. Gonçalo - Gonzaga
7. Francisco - Fabrício
8. Tiago - Iago
9. Diogo - Dário
10. Guilherme - Hermíno
11. Pedro - Indro
12. Miguel - Emílio
13. Rafael - Falco
14. Gabriel - Aubri
15. Santiago - Constantino
16. Dinis - Ianis
17. David - Ravi
18. Duarte - Zarco
19. José - Jessé
20. Simão - Mimon
21. Daniel - Danilo
22. Lucas - Judas
23. Gustavo - Octávio
24. André - Adriano
25. Salvador - Vitório
26. António - Eugénio
27. Vasco - Óscar
28. Henrique - Severino
29. Lourenço - Loreto 
30. Manuel - Marcelo

Tentei procurar nomes pouco ouvidos nos dias de hoje, mas sintam-se à vontade para partilhar alternativas que considerem mais usáveis! 

Ésimo e Eulina

A lista de hoje é para os apreciadores de nomes antigos... Estes foram retirados do Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (DOE), e não sei se são ou não aprovados em Portugal, mas isso nem sempre é o mais importante! Espreitem: 

Ouvi por aí...

Escutei o nome Marciana. Numa jovem adulta. E então? Ficam do lado do deus Marte ou dos extraterrestres? E será tão diferente assim atribuir um nome baseado numa bela história mitológica do que numa bela história de ficção científica? Eu sou uma apaixonada pela mitologia, mas não sei se consigo esquecer a imagem dos seres verdinhos criados por Hollywood!

Para alegrar ainda mais o meu dia, encontrei nos registos paroquiais que uso frequentemente uma Marciana das Dominações e assim de repente lembrei-me dos Ficheiros Secretos... 

Nomes que quase ninguém usa

Os nomes femininos que se seguem situam-se entre os 200 e os 400 mais usados em Portugal no ano passado. Bem, mais usados, neste caso, é uma hipérbole... 

• Carminho (12 registos)
• Magda (12)
• Valentina (12)
• Lea (11)
• Flora (11)
• Melina (10)
• Cecília (10)
• Estrela (10)
• Guiomar (9)
• Aléxia (9)
• Stela (9)
• Paloma (8)
• Marcela (8)
• Lívia (8)
• Isadora (8)
• Evelina (8)
• Concha (8)
• Elsa (7)
• Eleonora (7)
• Martina (7)
• Dora (7)
• Mirela (7)
• Maura (6)
• Sol (6)
• Sancha (6)
• Luzia (6)
• Eleonor (6)
• Lília (6)
• Lavínia (3)
• Oceana (5)
• Gisela (5)
• Lua (5)
• Aliana (5)
• Suri (5)
• Ivana (5)
• Liz (4)
• Rosana (4)
• Milene (4)
• Fábia (4)
• Noemi (4)
• Heloísa (4)
• Lilian (4)
• Laís (4)
• Laila (4)
• Matilda (4)
• Alma (4)
• Aida (4)
• Luena (4)

Juro que seria capaz de escolher o nome para uma filha baseando-me apenas nesta lista. Há nomes para todos os gostos, a maioria deles são perfeitamente normais, inofensivos e não envergonham nenhuma criança nem os pais... 

Nomes pouco usados em 2011

Baseando-me na lista divulgada ontem (já se sabe que agora, até eu enjoar, vai ser sempre assim!) agrupei estes nomes que me parecem muito bem e que foram registados apenas uma vez durante o ano passado: 

Masculinos:

• Amaro
• Andreo
• Benício
• Bernardino
• Bianor
• Damião
• Estêvão
• Jasmim
• Jerónimo
• Juliano
• Marinho
• Nestor
• Noé
• Plínio
• Rafaelo
• Remi
• Sancho
• Solano
• Teodoro 

Femininos:

• Açucena
• Adélia
• Alda
• Alegria
• Aleixa
• Amara
• Anaís
• Ariadne
• Aura
• Ava
• Belém
• Caia
• Carmina
• Corina
• Dorina
• Elina
• Eloísa
• Eulália
• Feliciana
• Floriana
• Gilda
• Graciana
• Íngride
• Lianor
• Marguerita
• Marieta
• Mavilde
• Orquídea
• Oureana
• Paulina
• Safia
• Salma 
• Solana
• Ticiana

Nomes que não ousamos usar

O post sobre o nome Vanessa rendeu comentários muito interessantes, mas permitam-me que destaque uma frase deixada pela Sónia: 

"Acho que durante anos não vão nascer Vanessas, é que mesmo que os pais gostem, acho que vão sempre pensar que os outros vão achar um nome piroso..."

Gostaria imenso de poder discordar, mas é difícil. É claro que muitas vezes os pais colocam de lado nomes porque poderão causar embaraço aos filhos mas, por outro lado, quantas vezes não devem excluir das suas listas nomes muito bonitos, que não envergonhariam ninguém, mas que hoje em dia não são bem recebidos? 

A pergunta não poderia ser outra: quais são os nomes que certamente estariam na vossa lista mas que, à partida, já estão colocados de parte, por causa da reacção dos outros?

Nome do dia - Belisária

Estava eu concentradíssima a ver mais um episódio de uma série que, literalmente, me tira do sério, quando olhei com olhos de ver para o nome de uma das actrizes - Troian Belisario. Fiquei fascinada. Isto é o que eu chamaria de um verdadeiro nome bélico. Troian pode ser a versão feminina de Troy (Tróia), "que descende do pé do soldado" e Belisario significa "espadachim".

E foi Belisário que mais me chamou a atenção, porque pensei logo que era um fantástico nome feminino. Ora vejam: é uma mistura de Belisa (que pode ser uma alternativa ao popular Bela) e Ária, uma das minhas mais recentes paixões; é raro e invulgar. 

Não sei se é aprovado como nome feminino, mas que já está na minha lista, isso já!

Nomes modernos para crianças - como encontrá-los?

A busca por nomes modernos num país que tem umas leis um tanto ao quanto rígidas não é tarefa fácil. Que o digam os futuros papás que me enviam emails, afirmando-se perdidos entre listas de nomes antiquados e nomes estranhos. A minha recomendação é sempre a mesma: cuidado, porque estranho não significa obrigatoriamente moderno. 

Nestas ocasiões, meu truque é bastante simples: tento perceber quais são os nomes ditos "comuns" que mais agradam aos pais e procuro alternativas que me parecem actuais. Vejamos este exemplo: um casal quer um nome forte, curto, moderno e invulgar. A mãe gosta especialmente de nomes terminados em "ina" que são, por norma, demasiado compridos. Depois de descartar algumas hipóteses, chego a Regina e daí até Reina.
Não é que o nome Reina tenha sido inventado há poucos anos - é a palavra espanhola que designa "rainha" - mas em termos de sonoridade, acho que podemos arriscar e dizer que Reina é uma espécie de versão  contemporânea de Regina. Reina não está muito afastado de Rania, a "reina" da Jordânia. Só esse facto transforma  o nome em algo que "já ouvimos em algum lado", ou seja, deixa de ser estranho. E quem gosta de ficção, talvez tenha ouvido este nome na série Gossip Girl. Haverá algo mais fashion do que Gossip Girl? Apelando à imaginação, Reina poderá ser associado a chuva (rain, em inglês) e logo aí podemos ir buscar um diminutivo curioso.

É evidente que quem procura um nome diferente tem de estar consciente do risco que está a correr; neste caso, imagino as pessoas a cochichar "rena" ou "reineta". E é escusado argumentar que Rena é, de facto, um nome próprio que significa "hino da alegria", porque os mais conservadores apenas vão imaginar um animal. São as regras do jogo. E há algumas pessoas que estão dispostas a jogar. 

Façam vocês a experiência e depois digam-me a que nomes chegaram! 

Nomes compostos invulgares

Eu sei que nem todas as minhas estimadas comentadoras são muito apreciadoras de nomes compostos, mas vocês também já sabem que eu não resisto a nomes compostos invulgares. Aliás, passem-me uma lista onomástica como esta e têm-me caladinha por um bom par de horas...